[Winston-84]

Kyllä suomenkieli on sitten hauska kieli. On mm. sade-, rae-, lumi- ja räntäkuuroja ja sitten sellaisia ihmisiä ja myös eläimiä, jotka eivät kuule. Tosin vastaavia homonyymejä riittänee muissakin kielissä, mutta niitä ei tokikaan ei-natiivina niin tunne tai niihin ei tule kiinnitettyä huomiota.

Lääkäreille on annettu ohjeet lapsen pahoinpitelystä. Tämä oli joskus Suomen Kuvalehden Jyviä ja akanoita -palstalla . Ko. palstalta löytyi toki kosolti muitakin sangen hauskoja kirjoituskämmejä, joille olen nauranut makoisasti, mutta tuo muistui juuri nyt mieleen.

[Winston-84]

Lämpimämpi

Luin taannoin jonkin jutun, jossa ulkomaalaisilta kyseltiin, mistä suomenkielen sanoista tykkäävät ja joku vastasi, että "lämpimämpi" on hauska sana ja onhan se hiton hauska, kun sitä vähän miettii .

[Winston-84]

Sua varmaan kiinnostaa, missä mun mies on? Se on vankilassa.

Näin lausui tuossa eräs tutun tuttu, jota en ollut nähnyt n. sataan vuoteen ja siis ihan ensisanoikseen heti tervehtimisen jälkeen, kun nyt taas piiiitkästä aikaa kohtasimme. En edes tiennyt, että sillä on mies, saati, että olisin ollut jotenkin kiinnostunut jonkun lähes ventovieraan henkilön miehen olinpaikasta/tekemisistä. Olin vähän, että täh? On tuossakin keskustelun avaus, mutta ehkä kyseessä oli sitten hänelle jokin identiteetti- ja/tai kunnia-asia tai sitten niin sydäntäsärkevä juttu, että siitä piti päästä tuskissaan avautumaan jokaikiselle vastaantulijalle . Joopa joo, kaikenlaisia hiihtäjiä sitä onkin . Ei muuten kiinnosta edelleenkään miehensä lusimiset, mutta pokassa mulla oli kyllä pitelemistä .

[Winston-84]

Riiata ja/tai riiustella. Ihania vanhanajan sanoja, joita olisi kiva kuulla nykyäänkin, mutta taitavat olla pahemman kerran ja luultavasti lopullisesti poissa muodista.

Jortsut on myös hauska vanha sana .

[Winston-84]

Huomenna sitten uudestaan./Katsellaan huomenna./Huomenna uusi yritys.

Noin lausuu baarityöntekijä asiakkaalle, jos tämä on niin jurrissa, ettei tälle voi myydä enää viinaa. No, jos se juoppo ei seuraavana päivänä ole A) vielä paljon pahemmassa kännissä, niin sitten se on B) niin hirveässä krapulassa, ettei sille tule mieleenkään lähteä baariin. TOSIN, mitä pidempi ränni, sen "selvemmäksi" saattaa tulla, ts. eiväthän promillet siinä vähene, kuin korkeintaan hetkellisesti, mutta ulkopuolisen silmiin se juoppo voi vaikuttaa paljon skarpimmalta, kuin ensimmäisen päivän nousukiidoissaan. Vielä ei sentään olla baaritiskillä käsketty hönkimään alkometriin .

____________________________________________________

Suomessa on kyllä hauskoja paikannimiä, kuten Köyliö, Äetsä, Läyliäinen, Pöytyä... ja riittäähän noita. Siinä on monella ulkomaalaisella kieli solmussa, kun moisia yrittää lausua, elleivät sitten heti suoraan oksenna tuollaisia ällösanoja kuullessaan. Henkilökohtainen lempparini suomalaisista paikannimistä on kuitenkin edelleen Ii . Sen lausumisen ei uskoisi tuottavan suuria vaikeuksia ulkomaalaisillekaan.

[Matilda-Täti]

.

[Winston-84]

Ammatti-ihminen

On siinäkin ihmisellä ammatti . Huomion arvoista on myös se, että jos puhutaan ammattimiehestä, sillä tarkoitetaan ammatissaan/työssään pätevää miestä, olipa se ammattinsa/työnsä sitten mikä tahansa, mutta sana ammattinainen viittaa tasan yhteen ammattiin, eli siihen maailman vanhimpaan .

[Winston-84]

Miks noin onnellinen on Martti? Onko sillä Tsemppi, Skarppi vai Startti?

Tuollainen mainos oli joskus ysärin alussa vai peräti jo kasarin puolella. Siinä mainostettiin siis kalentereita, joiden nimet olivat Tsemppi, Skarppi ja Startti. Mainoksen mannekiinina oli tällainen leveästi hymyilevä mieshenkilö, jonka nimi sitten olletikin oli Martti .

[Winston-84]

Kolkko

Oikein selkäpiitä karmii aina, kun kuulen/luen jonkun puhuneen kolkolla äänellä tai että jossakin paikassa oli kolkko tunnelma.

Synkkä ei ole ollenkaan yhtä kiva sana, vaikka eivätpä synkkä ja kolkko ihan synonyymeja taida ollakaan .

[Winston-84]

Koulukiusaus

Tuollainen termi toistui useaan otteeseen eräässä lukemassani artikkelissa, joka oli olevinaan vielä ihan asiatekstiä, ei jonkun elämäm_koululaisen nettiavautuminen. Mietin, puhutaanko tässä nyt siitä mauttomasta ja vetisestä moskasta, jota kouluruokalassa oli tarjolla ainakin vielä minun kouluaikoinani . No, asiayhteydestä toki selvisi, mistä oli kyse, mutta kyllä pisti taas ärsyttämään tämä nykytoimittajien suomenkielen taitamattomuus . Ihan sillä olisin voinut postata tämän tuonne inhokkisanojen puolelle, mutta nauratti sen verran, että tulkoon nyt tähän ketjuun.

[Winston-84]

Tyyli on vapaa, mutta pakollinen.

Näin letkautti tuossa hiljan eräs tyyppi. Tarkoituksensa oli kai sanoa jotakin vähän muuta.

Leväperäinen

Kuulostaa ihmiseltä(tai eläimeltä), jolla kasvaa levää perseessä .

Ja näinpäin pois.

Tuota hoki alvariinsa muuan ala-asteen opettajani. AINA kun hän oli kertonut jonkin opetettavan asian, se piti kuitata lopuksi sanomalla "ja näinpäin pois". Siitä tuli sitten ihan yleinen vitsi.

[Särkynyt Lasienkeli]

Sikiölapsi

[Winston-84]

Sarjamme hauskat suomalaiset paikannimet jatkuu:

Möysä ja Töysä.

Kouvolakin tosin kuulostaa lähinnä puhevialta kuuma peruna suussa, vähän kuin tanskankieli. Kuusaa puolestaan kuulostaa dysfaatikon omatoimisen puheopettelun alkeilta.

[Winston-84]

Iltalehdestä bongattu otsikko: Historian laitoksella Pietarissa romanttiset suhteet oppilaiden ja opettajien välillä ovat ”normi” – 63-vuotias Napoleon-tutkija paloitteli 24-vuotiaan jatko-opiskelijan

En lukenut juttua, olletikin tapahtumiin liittyi kaikenlaista dramatiikkaa, mutta äkkiseltään tuo kuulostaa siltä, kuin paloittelukin olisi "normi" romanttisissa suhteissa tai ainakin jotakin, joka nyt vain saattaa välillä liittyä niihin . Voi olla toki, että mulla on sangen rajoittuneet käsitykset romanttisista suhteista.

[hilbert]

taiten

Joskus lapsena en ymmärtänyt mitä tämä sana merkitsee kun se esiintyi jossain askartelujutussa.

"Leväperäinen" on varmaan keksitty jostain veneestä tai laivasta josta on roikkunut putsaamattomia leviä.